Beschlussvorlage - VO/2026/0633

Der Hauptausschuss stimmt der Einleitung der beschränkten Ausschreibung für die Bauleistung "Ersatzspielgeräte und -ausstattung sowie Ergänzung auf öffentlichen Grünanlagen im Stadtgebiet" zu.

Das Bauamt der Hansestadt Wismar beabsichtigt die beschränkte Ausschreibung zur Herstellung, Lieferung, Montage und den Einbau bzw. den Ersatz von Spielgeräten auf öffentlichen Grünanlagen im Stadtgebiet.

Nachstehende öffentliche Spielplätze und Grünflächen im Stadtgebiet sollen somit Ersatzspielgeräte, Spielgeräteergänzungen und zusätzliche Ausstattungen, wie Bänke, Abfallbehälter, Informationsschilder etc. erhalten:

• Dr.-Unruh-Straße
• Schützenwiese
• Dreweswäldchen
• Falkenweg
• Hanns-Rothbarth-Straße
• Ziolkowskistraße

In der Anlage sind zu den einzelnen Standorten Deckblätter beigefügt, die zum besseren Verständnis die Lage im Stadtgebiet und die Vorschläge bezüglich der geplanten Erneuerung oder Ergänzung der Spielgeräte und Ausstattungsgegenstände aufzeigen.

Geräte auf drei öffentlichen Spielplätzen (Dr.-Unruh-Straße, Hanns-Rothbarth-Straße und Falkenweg) sind nach über 20 Jahren intensiver Nutzung abgängig und wurden teilweise aus Sicherheitsgründen bereits zurückgebaut.

Um diese Spielplätze an jetzige Spielanforderungen anzupassen, sind entsprechend der Platzverhältnisse Spielgeräteergänzungen und Ergänzungen von Ausstattungsgegenstände wie Sitzmöbel und Abfallbehälter vorgesehen.

Auf dem Spielplatz an der Ziolkowskistraße bietet es sich aus Platzgründen an, ein Spielgerät und Sitzmöbel zu ergänzen.

An den Wegeverbindungen Schützenwiese und Dreweswäldchen sind Standorte für Informations- / Wissens- und Quiztafeln vorgesehen.

Begründung der Vergabeart: 

Vergaberechtlich erfolgt eine öffentliche Ausschreibung als Regelfall der Vergabe. Eine beschränkte Ausschreibung ist hier möglich, da der voraussichtliche Auftragswert den Schwellenwert von 1 Mio. EUR nicht übersteigt. Ein EU-weites Vergabeverfahren ist nicht notwendig, da der EU-Schwellenwert von 5,404 Mio. EUR nicht überschritten wird.

Zuschlagskriterium:

Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt.

Durch die Umsetzung des vorgeschlagenen Beschlusses entstehen voraussichtlich folgende finanzielle Auswirkungen auf den Haushalt:
	Keine finanziellen Auswirkungen
x	Finanzielle Auswirkungen gem. Ziffern 1 - 3
1. Finanzielle Auswirkungen für das laufende Haushaltsjahr
Ergebnishaushalt
Produktkonto /Teilhaushalt:		Ertrag in Höhe von
Produktkonto /Teilhaushalt:		Aufwand in Höhe von
Finanzhaushalt
Produktkonto /Teilhaushalt:		Einzahlung in Höhe von
Produktkonto /Teilhaushalt:	55101.7851000/0225000 TH08	Auszahlung in Höhe von
Deckung
	Deckungsmittel stehen nicht zur Verfügung
x	Die Deckung ist/wird wie folgt gesichert
Ergebnishaushalt   Produktkonto /Teilhaushalt:   Ertrag in Höhe von   Produktkonto /Teilhaushalt:   Aufwand in Höhe von     Finanzhaushalt   Produktkonto /Teilhaushalt:   Einzahlung in Höhe von   Produktkonto /Teilhaushalt: 55101.7851000/0225000 TH08 Auszahlung in Höhe von
Erläuterungen zu den finanziellen Auswirkungen für das laufende Haushaltsjahr (bei Bedarf):  Die Finanzierung erfolgt aus Haushaltsermächtigungen aus Vorjahren.
2. Finanzielle Auswirkungen für das Folgejahr / für Folgejahre
Ergebnishaushalt
Produktkonto /Teilhaushalt:		Ertrag in Höhe von
Produktkonto /Teilhaushalt:		Aufwand in Höhe von
Finanzhaushalt
Produktkonto /Teilhaushalt:		Einzahlung in Höhe von
Produktkonto /Teilhaushalt:		Auszahlung in Höhe von
Deckung
	Deckungsmittel stehen nicht zur Verfügung
	Die Deckung ist/wird wie folgt gesichert
Ergebnishaushalt       Produktkonto /Teilhaushalt:   Ertrag in Höhe von   Produktkonto /Teilhaushalt:   Aufwand in Höhe von       Finanzhaushalt       Produktkonto /Teilhaushalt:   Einzahlung in Höhe von   Produktkonto /Teilhaushalt:   Auszahlung in Höhe von
Erläuterungen zu den finanziellen Auswirkungen für das Folgejahr/ für Folgejahre (bei Bedarf):
3. Investitionsprogramm
	Die Maßnahme ist keine Investition
x	Die Maßnahme ist im Investitionsprogramm enthalten Maßnahmen-Nr.: 55101125800003
	Die Maßnahme ist eine neue Investition
4. Die Maßnahme ist:
	neu
	freiwillig
x	eine Erweiterung
	Vorgeschrieben durch:

(Alle Beträge in Euro)